Caperucita Roja
CAPERUCITA ROJA VERSIONES DESDE EL S. XVIII - XXI
Tras leer todos los documentos sobre la gran
historia de Caperucita Roja puedo dar mi sincera opinión. Tras leer la primera
lectura (versión popular del siglo XVII) me he quedado impactado, nunca había leído esa historia sobre
Caperucita Roja, al parecer fue la primera historia que salió a la luz sobre
este cuento que al final se convertiría en un clásico infantil. Nunca había
escuchado sobre esta versión tan elocuente, donde podemos leer una desgarradora
historia con desnudos incluidos. La versión que más se adecuaba a mi infancia
era la versión de Pescetti, un cuento corto que te hablaba sobre el lobo,
Caperucita, la abuela y un leñador que salvaba a las dos. Una versión ideal
para los niños, puesto que este tipo de cuentos me lo contaban en esa época de
mi vida. Todas las adaptaciones eran
bastantes buenas, algunas eran muy graciosas por el contenido y final
alternativo que tenían y otras adaptaciones que eran más serias (contenido para
gente más adulta), pero entre todas la que más me gusto fue la versión de
Grimm, una historia que se basa más o menos en la primera versión del cuento,
pero con más contenido sobre la historia. Una historia que fusiona otro tipo de
cuentos como el de los tres cerditos por el tema de la segunda muerte de un
lobo que muere ahogado tras caerse en un tipo de olla, es la que más me gusta
porque es la que más refleja la esencia de la primera versión. Por otro lado,
la que menos me ha gustado ha sido la adaptación de Garner, parecía que estaba
leyendo otro tipo de cuento, sinceramente me hizo bastante gracia esta supuesta
adaptación del cuento, sobre todo el final de dicha versión. Una versión
bastante cómica, pero totalmente paralela a lo que había leído anteriormente.
Con respecto a la relación con otros tipos de textos, sí que he podido
encontrar alguno que otro, como ya he comentado antes el texto de los tres
cerditos por la versión de Grimm, otro texto que me ha recordado mucho al leer
estas versiones es el cuento de los sietes cabrillos por el tema de rajar la
tripa del lobo y poder recuperar a Caperucita y a la abuelita, algo que pasa en
dicho cuento también.
El artículo de Colomer llamado "Caperucita Eterna" es un documento que proporciona una visión detallada sobre la evolución de la historia de Caperucita Roja. A continuación, dejaré las tres ideas más significativas de dicho documento:
•Las diferentes maneras de interpretar el cuento en la literatura actual manteniendo una ligera característica como lo intertextual entre las diferentes versiones.
•La influencia psicoanalítica de Caperucita Roja en su interpretación.
•La facilidad de manipulación en cuentos populares.

Publicar un comentario
0 Comentarios